3年前から、私たちは海外での仕事を目指し、様々な挑戦を続けています。その一つが、国際アワードへの参加です。
グローバル化が進む現代、職場やお店、近所など、身近な場所で海外の方と接する機会は格段に増えました。私自身、学生時代のホームステイ経験から、外国の方との交流が大好きで、仕事で世界と繋がれることに、いつも大きな刺激と喜びを感じています。国際アワードには世界中から多くの方がエントリーしており、交流を通じて、本当に多くの方々と出会い、繋がることができます。
🏆 企業動画部門ノミネート
この度、弊社が制作した企業動画が、SOVAS VOICE ARTS AWARDSの企業動画部門（ナレーション）で、ノミネートをいただきました！
会社としてのノミネートも大変喜ばしいことですが、それ以上に、富山という地元の魅力を世界にアピールできたことに、大きな喜びを感じています。
コロナ禍のパンデミックでは、世界遺産の五箇山や雪の大谷といった有名な観光地さえも、一時的に観光客が冷え込み、閑散としてしまう状況を目の当たりにしました。魅力的なお店が閉店せざるを得ない、という嘆きの声も聞きました。
「自分にできることは小さいけれど、何か協力できないだろうか」
そんな想いから、私は「声」の力で、地元・富山、そして日本の魅力を世界に伝え、観光を盛り上げたい、日本に興味を持つきっかけを提供したい、と強く考えるようになりました。
今回のノミネート作品は、富山県の秘境、黒部峡谷の玄関口である宇奈月温泉の新しい特産品「湯遊うなぎ」を紹介する動画です。
宇奈月の名物である「ゆず湯」にウナギを泳がせることで、余分な脂が抜け、ふんわりとやわらかい、おいしいウナギになることが発見されました。このユニークな「湯遊うなぎ」の魅力が国際アワードを通して世界中に広がり、富山に興味を持って訪れてくださる方が増えることを心から願っています。
🏆 オーディオブック部門ノミネート
そして、今回はもう一つ、オーディオブック部門でもノミネートをいただきました。光栄なことに3年連続です。
この部門では、昨年、日本の作品で最優秀賞というこの上ない栄誉をいただきました。今回はアメリカの作家さんによる作品「Bella the Fluffy Magical Girl’s Great Birthday Adventure/ ベッラ ふわふわ魔法の髪の女の子 お誕生日の大冒険」です。
この作品は、英語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、そして日本語など、多言語で展開されており、世界中の多くの子どもたちに楽しんでもらえるよう制作されています。
ナレーターだけでなく、イラスト、音響、通訳、音楽など、実に様々な国の方が関わっている、まるで世界を旅しているような感覚で楽しめる作品です。この可愛らしい夢のある物語を通して、世界の「生きた言語」に触れ、海外に興味を持つきっかけとなれば幸いです。
