Award-Winning Japanese Voiceover Artist

声は、企業のブランドになる。

山崎奈津子|Natsuko Yamazaki

30年以上の放送・ナレーション経験
30+ Years of Experience in Broadcasting and Voiceover
Native Japanese Voice · Professional Home Studio · Source-Connect · Remote Recording Worldwide

Listen to Demos🎧

山崎奈津子|ナレーター

声には、何ができるのだろう。

30年以上、声の仕事に携わってきた私が、今も大切にしている問いがあります。

ひとけのないコロナ禍の五箇山
  • 30年以上にわたり、放送・CM・企業動画・行政・教育・ゲームなど幅広い分野のナレーションを担当してきました。
  • スタジオ:Neumannマイク使用のプロ用自宅スタジオ
  • Source-Connect・Session Link Proなどによるライブディレクション対応可能
  • 納品 最短2時間からご相談可能
  • 動画制作会社も運営
  • 日本語だけでなく英語、中国語など多言語ナレーターによるナレーションも承ります。

お気軽にお問い合わせください。

選ばれる理由

1 安定感と信頼性

大手企業が信頼を寄せる、安定のクオリティ

長年の経験に裏打ちされた、聴き心地の良い安定したナレーション。どのような現場でも安心して任せられる対応力と、企業の品格を高める声質が最大の強みです。

2 多彩な表現力

ブランドの世界観を声にする、多彩な表現力

重厚な企業VPから明るいCMまで、クライアントの想いを深く理解し、最適なトーンで表現。ブランドが持つ世界観を、声の力で豊かにします。ワンポイントでの英語ナレーションも対応いたします。まずはお気軽にご相談ください。

3 高品質な宅録と柔軟な対応力

高品質な宅録スタジオ完備で、スピーディな納品を実現

  • マイク / Neumann TLM102、Shure SM63
  • インターフェース / Focusrite Scarlett2i2
  • コンピューター / MacBook Pro
  • DAW / Logic Pro、Audacity、iZotope RX10 Standard Source-Connect
  • 接続オプション / Zoom、Google Meet、Session Link Pro、Source Connect
  • 通常は迅速な納品に対応。急ぎの案件は最短2時間からご相談いただけます。

プロ仕様の宅録環境により、急なご依頼にも迅速に対応。

立会い不要で高品質な音声制作が可能なため、時間や場所にとらわれない効率的な進行を実現します。

4 グローバル・ネットワーク

多言語ナレーションもワンストップで

信頼できる海外のプロフェッショナルナレーターとのネットワークを活かし、英語、中国語、スペイン語など、多言語でのナレーション手配も可能です。お客様のグローバル展開を、声の面から力強くサポートします。

5 動画制作まで一貫サポート

映像制作も、ワンストップで

ナレーションだけでなく、映像制作の全工程をワンストップでご提供します。プロのテレビ制作チーム「i-company」との連携により、企画・撮影・ディレクションから編集まで、プロジェクト全体を一貫してサポート。お客様の手間を省き、高品質な映像作品をスムーズにお届けします。

お客様の声

私と一緒に仕事をした世界中のディレクターやプロデューサーからの声をご紹介します。

放送局ディレクター(2025年/日本/ナレーション全般)

いつも丁寧で聞きやすいナレーションでお世話になっています。ご対応もとても早いので、納期が迫っている場合など助けられています。これからもぜひお願いしたいです。

制作者(2025年/アメリカ/オーディオブック)

“You did an incredible job. I promise to rate you 5 stars today. Thank you for this opportunity.”
― 素晴らしい仕事をしていただきました。今日必ず5つ星を付けます。この機会をありがとうございました。   

イベント主催者(2025年/日本/司会・MC)

いつもパーティの司会をお願いしています。物腰の柔らかく温かい声色は会場の雰囲気を優しくしてくださいます。打合せでもいろいろご提案いただき、急な変化にも臨機応変に対応していただけるので、心強く安心してお任せできます。

制作者(2025年/カナダ/ショートフィルム)

“This is perfect. Thank you.”
― 完璧です。ありがとうございました。

制作者(2025年/イタリア)

“Absolutely perfect. Exactly what I was looking for.”
― 完璧です。まさに探していたものでした。

イベント主催者(2025年/日本/収穫祭MC)

各店舗様の紹介やインタビューを随時していただくことで、会場がとても賑やかになりました。来場者からも「鍋などの特徴がわかり、とてもよかった」との感想をいただいております。

講演会主催者さま/2025年

実践的な内容に加え、常に、安全、技術、工法しか培っていない我々従業員に、人と人の具体的な付き合い方に対するアドバイスは当社全員がスキル向上に直結するものでした。講演としてご指導いただいたことを今後の業務にしっかり生かしていきます。 

モノづくり企業社長さま/2026年

本日はイベントの司会進行、ありがとうございました。各々が主張しただけで、一緒に話した意味が薄いパネルディスカッションをしばしば見かけますが、お陰様で今日は本当に意義があったと感じています。また別の機会でお世話になることもあるかもしれませんので、その際はよろしくお願いいたします。本日は本当にありがとうございました。

お急ぎの方、また気になることがありましたら、お気軽にLINEよりご連絡ください。お得なサービスのご案内もしております。

ボイスサンプル  

企業VP

(用途:英語/IVR/e-learning他)

(声のトーン:明るく親しみやすい声、落ち着いた声、

親しみやすい声、ささやき声他)

コマーシャル

(ハロウィン・化粧品・お菓子WebCM・不動産・温泉・ドリンク)

(声のトーン:遊び・ナチュラル・早口・会話調・しっとり・さわやか)

キャラクターボイス

(用途:アニメ・ゲーム・オーディオブック)

(声のトーン:セクシー、魔女、幼女、少女、

少年、戦士、お姉さん、祖母、祖父)

 これまでの仕事

最近の主な実績

  • 海外ブランドコラボ企業動画| アメリカの大手オーディオブランドと世界的自動車メーカーによるコラボレーション企業動画のナレーションを担当。海外プロダクションチームとリアルタイムで連携しながらライブレコーディングを行いました。
  • サンリオ「Hello Kitty Island Adventure」(Nintendo Switch)| アメリカのゲーム開発チームとライブレコーディングで収録。人気キャラクター「こぎみゅん」の声を担当しました。

Nintendo SWITCH/ Sanrio

ISLAND コマーシャル

博物館オーディオガイド

受賞歴

その声と技術は、国際的なアワードでも高く評価されています。

グローバル基準のクオリティで、お客様のメッセージに信頼と価値を添えます。

  • 2026年SOVAS国際ボイスアーツアワードのトロフィーを持つ山崎奈津子
  • SOVAS国際ボイスアワード受賞時の絵本作家チームとの記念写真
  • 多言語展開している日本語版の絵本の表紙
  • 乳がん撲滅のためプロジェクトを立ち上げたprojectBeBraveのリーダー、ティナ
  • 中国語カテゴリーproject Be Braveで 優勝した友人のアンジェラ
  • project Be Braveの多言語展開の仲間
  • SOVAS国際ボイスアワード、交流の一コマ
  • SOVAS国際ボイスアワードで優勝した仲間との交流

2026年 The12th SOVAS Voice arts awards

2024年 The11th SOVAS Voice arts awards

世界が認めた、確かな品質

🏆️国際アワード最優秀賞

SOVAS Voice Arts® Awards 2026最優秀賞受賞
日本語オーディオブック部門

SOVAS Voice Arts® Awards 2024最優秀賞受賞
日本語オーディオブック部門

🏆️国際アワードノミネート

One Voice Awarads USA 2026

「国際部門 最優秀ボイスオーバーパフォーマンス賞」

SOVAS Voice Arts® Awards 2026 -最優秀企業動画ナレーション部門

SOVAS Voice Arts® Awards 2024 -日本語Eーラーニング部門

SOVAS Voice Arts® Awards 2023-日本語オーディオブック部門

🏆️国内アワード

全映協グランプリ2010
番組部門(短編) 最優秀賞「総務大臣賞」

日本広報協会 全国広報コンクール2015
映像部門 入選

最新情報

お申込みから納品までの流れ

お打ち合わせが必要な場合は、Google meetやZoomで対応させていただきます。

お気軽にお問い合わせください。

1お申込み

 お申し込みフォームより必要事項を入力の上、送信してください。

お打合せ

 基本的にはメールで、必要に応じてGoogle MeetやZoomで詳細なお打ち合わせをさせていただきます。(30分ほど)

お急ぎのときは、そのままご入稿ください。

ご入稿

 確定原稿、映像や仮ナレデータをお送りいただきます。ご予算もお聞かせください。

お見積り

 お見積りメールを送付。収録前に読み方、アクセントの確認をさせていただきます。

正式発注

 メールにて、正式発注のご連絡をいただきます。

お客様チェック

 ナレーションを収録し、メールにて、データをテスト納品いたします。

音声収録・納品

 問題がなければ正式なデータを納品いたします。

8アフターフォロー・ご紹介

納品後のサポートやその後の状況確認いたします。ご満足いただけたら、ぜひ同業の方へご紹介ください。

お急ぎの場合は公式LINEをご利用ください。

FAQ

最速2時間、平均8時間で納品可能です。急ぎの案件もご相談ください。

尺・用途(CM/企業VP/オーディオブック等)により異なります。まずは無料お見積もりフォームよりご相談ください。

Neumann TLM102ほかプロ仕様の宅録スタジオより収録し、Source-Connectでのライブ立ち会いにも対応しています。

はい。英語、中国語・スペイン語など信頼できる海外のプロフェッショナルナレーターとのネットワークを生かし、多言語ナレーションの手配にも対応しています。

初稿確認後の修正・読み直しに対応しています。(回数・範囲は案件によりご案内いたします。)

企業VP、CM、e-ラーニング、オーディオブック、ゲーム・アニメ、IVR(音声ガイダンス)、リポーター、ラジオパーソナリティ、講演、司会・MCまで幅広く対応しています。

はい。メールやオンラインでのお打合せ・データ納品のみで完結するものは、全国・海外からのご依頼も可能です。そのほか、県外のスタジオ収録、講演なども承っております。

銀行振込に対応しています。(詳細はお見積もり時にご案内いたします。)

(ナレーション)案件のご相談がございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。また、映像制作のサポートもお探しの方は、ぜひ以下を読み進めてi-Companyについて詳しくご覧ください。

映像制作

「アイカンパニー」というテレビ番組制作会社を経営しています。2024年、設立20周年を迎えました。

取材、撮影、編集のご依頼などもお気軽にお問い合わせください。

私たちは、動画制作、ナレーションは、アート作品と同じだと考えています。人の心に響く作品には必ず想いが込められています。ほかのどこにもない作品を一緒に作っていきましょう。お客様のご要望に丁寧に対応することを心がけております。

声で、ビジネスの可能性を広げませんか?

日本語ナレーションはもちろん、

多言語展開に関するご相談まで、

声に関するあらゆるお悩みに対応します。

まずはお気軽にお問い合わせください。

 contact@yamazakinatsuko.com

〒930-0036 富山県富山市清水町1-5-6 

アイ・カンパニー

タイトルとURLをコピーしました